近日，历史文化学院刘虹男副研究员在《历史研究》2025年第8期发表论文《福尔图纳图斯对法兰克国君的形象塑造》。论文依托于国家社科基金一般项目“西罗马变革时期君王颂文稿的汉译与研究”，遵循“文史互证”的基本原则，围绕意大利诗人、后来的普瓦捷主教韦南提乌斯·福尔图纳图斯（Venantius Fortunatus，约530/540—约600）所作墨洛温君王颂的文字表达与修辞技艺展开逐层分析，揭示法兰克国君形象塑造背后的政治条件、精神支柱及社会愿景，以期加深对墨洛温王朝政治史发展脉络的认识，为更加全面辩证地看待中世纪早期西欧社会开辟进路。

文章指出，在墨洛温王朝时期的“当朝史书”《历史》中，格里高利通常将法兰克国君描述为粗俗野蛮、贪求无厌的莽夫。20世纪下半叶以来，西方学界力图突破该书的观察视角，探求法兰克国君的更多面相。在对格里高利同时代的文人福尔图纳图斯所作君王颂进行文学释义与史学解读后不难发现，6世纪中后期，法兰克国君不仅被看作“西罗马治权”的合法继承者，还被赞誉为承袭先祖荣耀的胜利者，以及高卢基督教子民的拯救者。多维度的形象塑造作为消弭族群分野的兼容器，既是进一步推动法兰克早期国家内部团结的途径，又是法兰克共同体以全新姿态伫立于地中海世界的反映。

另外，文章认为，研究文学文本宜遵循由表及里的疏证脉络，首重辨析书写范式，进而结合文化元素剖析社会政治诉求，最终揭示文本承载的集体意识与时代精神。实际上，在客观研究中融入主观体验，绝非背离科学之举，而是支取文学资源的学术革新。对于史学研究者而言，探究社会历史的真相固然是义不容辞的志业，但通达时人精神与情感，亦是毋庸忽视的使命。

刘虹男副研究员长期致力于欧洲古代中世纪史、法国史、宗教文化史的研究工作，主持国家及省部级科研项目多项，著作有《教务会议视域下的法兰克早期国家形塑研究》，译著有《高卢教务会议文书集（314—680年）》，在《历史研究》《史学月刊》《学术研究》等刊物发表论文多篇，2024年获广东省哲学社会科学优秀成果（论文类）二等奖。

《历史研究》是由中国社会科学院主管、主办，中国历史研究院历史研究杂志社编辑出版的综合性历史学专业期刊，主要发表历史学领域最新和最前沿的重要学术研究成果，是学界公认的我国历史学顶级学术期刊。