2019年12月14日南方+：

首届“江南文化·岭南文化”论坛在广州举行

12月13日，首届“江南文化·岭南文化”论坛在华南师范大学举行。本次论坛由上海市社联、广州市社科联、华南师范大学共同举办，华南师范大学岭南文化研究中心承办。

推动文化交融互鉴

本届论坛以“对话·互鉴·展望：地域文化的当代价值与实践传承”为主题，旨在挖掘和利用江南文化和岭南文化的固有优势，推动文化间的交融互鉴，发挥江南文化与岭南文化中优秀传统文化的当代价值，激发起传统文化的自豪感和筑牢新时代文化自信的根基，助推长三角一体化和粤港澳大湾区建设。

广州市委常委、宣传部部长徐咏虹表示，江南文化和岭南文化都是中华优秀传统文化的重要组成部分。两地文化自古就保持着频繁的对话与交流，这为今天推动两大文化深入对话，探讨更具创新性的发展路径提供了广阔空间。沪粤两地知名文化学者齐聚一堂，探讨在新时代如何实现中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，这是一件非常有意义的文化学术盛事，也是一个增强文化自信非常紧迫的时代命题。面向未来，广州将以《粤港澳大湾区发展规划纲要》赋予的“培育提升文化中心功能，建设岭南文化中心和对外文化交流门户”的任务要求，大力推进城市文化综合实力出新出彩八大工程，全力打响红色文化、岭南文化、海丝文化、创新文化四大文化品牌，积极推动共建人文湾区，让岭南文化在传承创新中华优秀传统文化中焕发新的魅力。

华南师范大学党委书记朱孔军表示，作为中华文化的瑰宝，江南文化和岭南文化是手足兄弟，在历史长河的发展中交互影响。两地文化既有开放性和进取性的共同特点，也因历史地理差异、经济发展方式和发展水平的不同而各具特色。探讨两地文化的产生、发展、演变及其特点，挖掘和利用两地文化优势，推动文化间的交融互鉴和传承创新，将对坚定文化自信，继承和发展文明，弘扬和繁荣文化，助推长三角区域一体化发展和粤港澳大湾区建设产生深远而重要的影响。

上海市社联党组成员、专职副主席任小文表示，江南文化与岭南文化都是璀璨悠久的中华传统文化的有机组成部分，是中华传统文化中区域文化的代表。江南文化是长三角区域共同的文化资源和精神家园，是长三角一体化发展的文化基础。岭南文化是粤港澳地区共同创造的，是粤港澳大湾区合作融会的文化支撑。江南文化、岭南文化不仅在历史上参与造就了古代江南地区、岭南地区的繁荣，还将在更深层次上引领和推动新时代长三角、粤港澳大湾区城市群的新发展。随着长三角一体化发展和粤港澳大湾区建设上升为国家战略，江南文化与岭南文化的重要价值更加凸显。

助力岭南文化蓬勃发展

开幕式举行了广州市人文社科重点研究基地“岭南文化研究中心”揭牌仪式，并发布了岭南文化重点研究项目招标公告，这将为岭南文化在新时代的持续建设与蓬勃发展提供有效助力。

会议主旨演讲环节，共有7位专家演讲。中山大学中文系黄天骥教授演讲主题是《我对岭南文化特征的理解》，上海市社联主席王战教授演讲主题是《江南文化与泛江南文化》，广东省作协主席、暨南大学原党委书记蒋述卓教授演讲主题是《发挥广州在粤港澳大湾区文化建设中的引领作用》，复旦大学中国历史地理研究所葛剑雄教授演讲主题是《中华文明中的江南文化》，广州大学人文学院陶东风教授演讲主题是《在什么意义上谈论城市文化的本土性/地方性》，上海交通大学城市科学研究院院长刘士林教授演讲主题是《长三角与大湾区：文化引领高质量发展》，华南师范大学国际文化学院院长、岭南文化研究中心主任左鹏军教授演讲主题是《岭南的江南与江南的岭南》。

本次论坛还设有两个分论坛：第一分会场主题为“江南文化与岭南文化的交融互鉴”；第二分会场主题为“江南文化与岭南文化的传承创新”。各专家学者及青年骨干围绕江南文化和岭南文化的特征、对话及发展等诸多议题展开讨论，戴鞍钢、左鹏军教授分别主持分论坛并评议。

复旦大学历史学系戴鞍钢教授以《江南文化与海洋文化的汇通互动——兼及岭南文化》为题、华南师范大学马克思主义学院院长陈金龙教授以《地域文化的未来走向》为题作大会演讲。

广州市社科联党组书记、主席曾伟玉同志在总结发言时表示，以本次论坛为新起点，围绕深化岭南文化研究，下一步将聚焦三方面工作：一是围绕“岭南学术传统与当代学术话语建构研究”“岭南文化与粤港澳大湾区文化融合研究”等重大理论与实践课题，邀请知名专家组建一流团队，深入开展岭南文化传承发展重大课题研究和重要文献整理，推出一批有分量、有价值、有影响的成果。二是培养建设岭南文化研究与传承人才队伍，联合广州地区高校和科研机构建设岭南文化研究中心和专家库，建立健全岭南文化研究的学术梯队，推动岭南文化重点研究项目、广州大典研究项目等向中青年学者倾斜，不断厚植岭南文化学术可持续发展的“强大生力军”。三是继续联合上海市社科联办好“江南文化与岭南文化论坛”，集聚海内外岭南文化研究力量，深度挖掘广州作为岭南文化中心地和粤文化枢纽的历史文化资源，不断提升岭南文化、广府文化的国内外影响力。

广州日报全媒体编辑 林传凌

报道链接：https://pc.gzdaily.cn/amucsite/pad/index.html#/detail/1095098?site4

2019年12月14日羊城派：

江南“儒雅”VS岭南“蛮荒”，两者文化会有哪些同与不同？

文、图/羊城派记者 柳卓楠 黄宙辉

“江南文化”与“岭南文化”相碰撞，会迸发出怎样的火花？

12月13日，由上海市社联、广州市社科联、华南师范大学共同举办，华南师范大学岭南文化研究中心承办的首届“江南文化·岭南文化”论坛在华南师范大学举行。

论坛以“对话·互鉴·展望：地域文化的当代价值与实践传承”为主题，邀请了上海社会科学院、复旦大学、华东师范大学、中山大学、华南师范大学、暨南大学等多所高校及科研机构专家学者200余人参会。葛剑雄、王战、黄天骥、蒋述卓等国内知名文化学者齐聚羊城，在华师开启了一场“江南文化”与“岭南文化”、上海与广州、长三角与大湾区的深度对话。

江南文化VS岭南文化：“儒雅”和“蛮荒”的碰撞

江南和岭南是中国南方两个历史文化底蕴深厚的地理区域，分别孕育出内涵丰富、个性鲜明、独具魅力的江南文化和岭南文化。植根于华夏大地的“两南文化”，既有着海纳百川、包容创新这一共通的文化底色，又有着各自不同的文化特质。

“广州从来不拒绝任何一种文化，交融、包容是岭南文化最大的特点，它影响到广州人的脾气就是生猛、淡定”。中山大学中文系教授黄天骥在发言中说道，岭南地区在历史上被称为“蛮荒之地”，经济文化都较为落后。而正因为文化的缺失，使得岭南地区对于先进文化一直采取了包容、交融的态度。历史上多次移民潮及文人贬谪都为这里带来了文化之风。海上丝绸之路更是打通了岭南和海外的连线。从古代的“蛮荒之地”到现在的“开放之都”，2000多年的历史发展使得岭南地区形成了“敢于冒险、敢为天下先、包容创新”的务实精神。

“江南是中国文化、尤其是中国文人文化的精神典范和思想象征。”华南师范大学左鹏军教授在演讲中说道。自南宋迁都临安（今浙江杭州），政治移民为这里带来了文化和经济的繁荣，无数文人墨客在此流连忘返，形成了“上有天堂、下有苏杭”的盛景。近代以来，上海成为开放的窗口，西方文化、资本纷纷涌入，形成了开放、时尚的海派文化，这也逐渐成为江南文化的主导。

包容开放，共通的海洋文化气质

江南与岭南在地理位置上均临海，因此也培养了“共通”的海洋文化气质——开放包容、敢于创新。而两地这种共通的文化气质共生互鉴、取长补短，在中华文化走向近代化、走向世界的艰难历程中发挥重要作用。“江南和岭南一直处于中国社会转型与变革的最前沿，成为中国近代政治、经济、思想、教育、学术、文化转换的典型代表，也成为中国社会全面变革的重要标志。”华南师范大学左鹏军教授说道，近现代意义上的中国都市文化、商业文化、新闻出版、对外经济与贸易的形成和发展，无一不是江南和岭南共同促进的结果。

“江南与岭南唇齿相依、往来密切，经由岭南海上丝路外运的丝绸、茶叶、瓷器等物品，其实大多源自于江南，这说明两地文化自古就保持着频繁的对话与交流，这为我们今天推动两大文化深入对话，探讨更具创新性的发展路径提供了广阔空间。”广州市委常委、宣传部部长徐咏虹在发言中说道。

长三角与大湾区：文化引领经济发展

进入21世纪，以江南文化为内核发展起来的长三角和以岭南文化为内核发展起来的珠三角，已发展成为我国经济发展最活跃、开放程度最高、创新能力最强的区域，在中国现代化建设大局和全方位开放格局中具有举足轻重的地位。

上海市社联主席王战教授说道，近代的商品经济、海上贸易都是在江南与岭南这两个区域开展的，因此“两南”文化对近代中国经济的发展，包括当下市场经济的发展都起到了很大的作用。无论是长三角地区或是粤港澳大湾区都可以借助“两南文化”，让中华文化更好的“走出去”。

“岭南文化是粤港澳大湾区共同的文化基础，是推动经济发展的重要文化力量。”广东省作协主席蒋述卓教授表示，广东是改革开放的窗口，粤港澳大湾区是世界重要湾区，文化的力量是不可或缺的，岭南文化中包容、创新、敢为天下先的精神应当传承。他也相信，在未来大湾区的发展下，“岭南”的定义也将会有更大范围的体现。 (更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)

责编 | 张德钢

报道链接：https://ycpai.ycwb.com/amucsite/pad/index.html#/detail/587321

2019年12月14日广州日报：

首届“江南文化·岭南文化”论坛昨在广州举行 岭南文化“握手”江南文化

大洋网讯 当岭南文化“遇见”江南文化，对话与交流、互鉴与合作成为共识。昨日，首届“江南文化·岭南文化”论坛在华南师范大学举办。论坛以“对话·互鉴·展望：地域文化的当代价值与实践传承”为主题，旨在挖掘和利用江南文化和岭南文化的固有优势，推动二者交融互鉴，发挥优秀传统文化的当代价值，助推长三角一体化和粤港澳大湾区建设。开幕式还举行了广州市人文社科重点研究基地“岭南文化研究中心”揭牌、岭南文化重点研究项目招标发布活动。

在致辞中，广州市委常委、宣传部部长徐咏虹表示，江南文化和岭南文化都是中华优秀传统文化的重要组成部分。两地文化自古就保持着频繁的对话与交流，这为今天推动两大文化深入对话，探讨更具创新性的发展路径提供了广阔空间。

“面向未来，广州将以《粤港澳大湾区发展规划纲要》赋予的‘培育提升文化中心功能，建设岭南文化中心和对外文化交流门户’的任务要求，大力推进城市文化综合实力出新出彩八大工程，全力打响红色文化、岭南文化、海丝文化、创新文化四大文化品牌，积极推动共建人文湾区，让岭南文化在传承创新中华优秀传统文化中焕发新的魅力。”徐咏虹表示。

本届论坛由上海市社科联、广州市社科联、华南师范大学共同举办，华南师范大学岭南文化研究中心具体承办，汇集中国文化软实力研究中心、上海社会科学院、复旦大学、华东师范大学、上海交通大学、上海师范大学、广东社会科学院、中山大学、华南师范大学、暨南大学等多所高校及科研机构60余位专家学者参会讨论。

发布：

10项岭南文化重点研究项目

这届具有开创性的论坛，可谓名家荟萃、亮点纷呈。开幕式上，广州市人文社科重点研究基地“岭南文化研究中心”揭牌。随后，岭南文化重点研究项目招标正式发布，现场揭晓10项岭南文化重点研究项目。此次项目招标旨在推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，深入开展岭南文化传承发展研究，推动广州文化综合实力出新出彩，广泛征求了专家建议。

据了解，每项课题的资助经费为10万元，优秀研究成果将另行资助出版。申报时间从2019年12月16日开始，到2020年1月15日截止。

这10项岭南文化重点研究项目分别是：岭南学术传统与当代学术话语构建研究、岭南文化与粤港澳大湾区文化融合研究、岭南人文传统与当代生态文明建设研究、岭南商贸与现代海上丝绸之路建设研究、岭南华侨与中外文化交流互鉴研究、岭南民俗传承与当代价值研究、当代岭南文化发展的新特点新趋势研究、广州建设岭南文化中心研究、岭南文化与广东改革开放成就研究、岭南文化与其他地域文化比较研究。“我们希望每年都有一批重点的课题，也请在座的专家、学者给出出主意、出出题。”对此，广州市委宣传部副部长、市社科联党组书记、主席曾伟玉表示，上海的专家学者可否站在长三角的角度来观察、研究岭南文化，会更有意味，带来更新的思考。她进一步表示，期望借助项目组织、论坛举办，来凝聚、培养一支专门研究岭南文化、地域文化、传统文化的队伍，并让年轻的90后、00后感兴趣。

此外，记者获悉，本届论坛文集《对话·互鉴·展望地域文化的当代价值与实践传承》也同期印发。这部由广州市社科联编印、48位粤沪两地的专家、学者参与撰文的著作，汇集了横跨人文、历史、经济等不同领域、多学科的研究成果。而明年，“江南文化·岭南文化”论坛将移师上海举办。下一步，广州市社科联会继续联合上海市社科联办好“江南文化与岭南文化论坛”，集聚海内外岭南文化研究力量，深度挖掘广州作为岭南文化中心地和粤文化枢纽的历史文化资源，不断提升岭南文化、广府文化的国内外影响力。

争鸣：从一只蛋挞开始谈文化融合

开幕式后，论坛开启主旨演讲，7位专家接连登台。在争鸣的观点论述中，形容岭南文化、江南文化的包容、交融成为高频词汇。“广东对外来文化采取包容的态度。唐代以来，特别是清末民初，我们受到很多西方文化的影响，连吃的东西都是包容、交融的。”中山大学中文系教授黄天骥率先谈到他对岭南文化特征的理解。他那诙谐的谈吐、深入浅出的独到分析，引来阵阵掌声和欢笑。他拿蛋挞为例解释说，上下加火叫“焗”；而合口的饼叫“胚”，开口的饼叫“挞”。“蛋挞本身是包容和交融的。‘蛋’是汉语，‘挞’是英文tart的音译，把汉语的蛋和英文tart放在一块，蛋挞就意味着交融。”随后的专访中，他告诉记者，岭南文化的“包容”“交融”要辩证来看，善于接纳对立，才有包容。“要依托我国国情和岭南文化的特点，把世界上先进的文化吸纳进来。”

以《发挥广州在粤港澳大湾区文化建设中的引领作用》为题，广东省作协主席、暨南大学原党委书记蒋述卓教授从岭南文化与江南文化的历史联系入手，谈到了二者的交流。“江南文化和岭南文化、广东文化有着天然的联系和沟通。”他说，从近代广东可以看到，广东人的冒险精神与上海这个冒险乐园相得益彰，能够发挥得更加生猛。随后，他站在岭南文化与江南文化的比较视角上，着重谈了广州如何面向未来，在粤港澳大湾区建设中发挥自身创新的特质，起到一种引领的作用。他提出，要以时尚创意推动岭南文化的创造性转化与创新性发展，建设活力充沛、引人入胜的岭南文化中心；要以“文化+”“创意+”的创新发展战略，发挥广州在粤港澳大湾区产业协作中的核心引擎作用；要构建国际传播体系，创新人文交流格局，搭建文化交流平台，建设全球文化中心。

聚焦：如何交流互鉴、强强合作？

在论坛场内外的交流中，诸多专家围绕江南文化与岭南文化的交流互鉴、传承创新，畅所欲言，各抒己见。“中国的江南文化、岭南文化对社会主义市场经济有很大的支撑作用。这种支撑包括我们国家走出去，参与‘一带一路’倡议。”上海市社科联主席、教授王战指出，在“一带一路”沿线国家的交往之中，“民心相通”是要长时间培育、花大力气做的工程。而江南文化、岭南文化在这方面可以有很多事做，来推动形成一种东方的文化价值观。对此，他进一步阐发道，要对原本适应中国古代农耕社会的“仁义礼智信”做改进和提升，转变为“信义仁智礼”，来适应现代社会和“一带一路”沿线国家的交往，形成“民心相通”。

“文化离不开特定的时间、空间。岭南文化、江南文化先进的理念一致，都强调融合、包容，其根源都在中华文化。”谈到融合与互鉴，复旦大学中国历史地理研究所葛剑雄教授指出，文化交流是众多交流中的一方面。岭南文化、江南文化都要积极向外学习，其中更重要的是创新。“在哪些范围、采用哪些手段促进合作，要选择最适宜的。”他举例说，广东与上海在动漫产业上门类都比较齐全，可以互相促进，加强合作。

华南师范大学国际文化学院院长、岭南文化研究中心主任左鹏军教授表示，岭南文化价值的实现、地位的确立、意义的展开，在很大程度上是在江南文化的参照、启发、认同、促进之下获得灵感并以实现的。他进一步指出，江南的岭南，岭南的江南，“你中有我，我中有你”，展现的“同中之异、异中之同”构成了一幅交相辉映的中国历史、社会的文化图景。

（广州日报全媒体记者杨博 通讯员周濯缨、蒋明恩摄影报道）

报道链接：http://news.dayoo.com/guangzhou/201912/14/139995_52973390.htm